Sehnsucht (Longing)

(W: A poem from Goethe. Apparently, sehnsucht is a very German word that doesn’t have an easy English translation. It’s a deep emotional ache, a yearning for something more.) Melodie: O Vater der Barmherzigkeit (Melody: O Father of Mercy) Dies wird die letzte Trän’ nicht sein,Die glühend Herz aufquillet,Das mit unsäglich neuer PeinSich schmerzvermehrend stillet. […]

Der Elefant (The Elephant)

I thought this was an interesting, absurdist story from Slawomir Mrozek. Originally in Polish, translated from German, courtesy of April Wilson’s book. Ich denke, das ist ein interessante und absurde Geschichte von Slawomir Mrozek. Ursprünglich auf Polnisch geschrieben, aus dem Deutsch übersetzt, vielen danke zu das Textbuche von April Wilson. Der Direktor des Zoos ist […]

%d bloggers like this: